So, what are some of the more amusing aspects of living in La Carolina?
- On a 23 degree day, if you wear summery clothing, people will remark '¡Qué frío!' (How cold!) as you go past them.
- When you're looking for something to do on a Sunday, going to a bar is almost your only option!
- It's Carnaval time, and one of the main attractions is the Entierro de la Sardina (Burial of the Sardine...), during which a large paper mâché sardine is taken into various bars around town, as well as Mercadona (the supermarket).
- Teachers bribe their students to behave, or get good results, with chorizo.
- Your fair-haired flatmate is referred to as 'rubia' (blonde).
- You can't leave home without seeing about four people whom you know, or at least meeting someone new who knows the mother of the teacher you work with.
- People can be heard casually dropping phrases like 'a mi me mola que te cagas' (≈ I dig it so much you'd sh*t yourself) into conversation.
- You will be chastised for putting your bag on the ground, and told it will make you lose money.